高盛披露與希臘政府交易細(xì)節(jié)

　　針對近來愈演愈烈的關(guān)于希臘政府和高盛之間的丑聞，2月25日晚上，高盛就此問題向經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng)表示，與大多數(shù)歐洲國家一樣，除了在國內(nèi)市場進(jìn)行借貸之外，希臘還通過國際債券市場解決其融資需求。 因此，許多國家都持有數(shù)量可觀的外幣債務(wù)。 在多種外幣市場中，希臘積極參與了日元和美元市場。

　　隨著希臘決定加入歐洲貨幣聯(lián)盟并采用歐元作為流通貨幣(根據(jù)歐盟標(biāo)準(zhǔn)，債務(wù)在GDP的占比應(yīng)低于60%)，降低外幣負(fù)債規(guī)模成為希臘的首要大事，這也與當(dāng)時歐洲大多數(shù)主權(quán)國家的情況如出一轍。

　　根據(jù)歐盟的會計框架，未對沖的外幣債務(wù)需按年終匯率換算成歐元。1999年與2000年間，美元和日元對歐元的走強(qiáng)造成了希臘賬面歐元債務(wù)水平不利的增漲。

　　高盛表示，在此背景下，希臘簽訂了一系列旨在將外債兌換成歐元的對沖協(xié)議，這在許多持有外債的歐盟成員國是一種常規(guī)做法。2000年底，高盛持有由希臘發(fā)行的對沖美元、日元債務(wù)的掉期產(chǎn)品組合。在2000年12月和2001年6月，希臘達(dá)成了新的交*貨幣掉期協(xié)議，并按過往引申外匯匯率對高盛所持的交*貨幣掉期產(chǎn)品組合進(jìn)行了重組。這些交易使希臘歐元計外債減少了23.67億歐元，進(jìn)而使其GDP中的債務(wù)占比從105.3%降低至103.7%，降幅為1.6%。希臘政府已經(jīng)聲明(我們也同意) ，這些交易與歐盟統(tǒng)計局當(dāng)時管理其用途與申請的原則一致。

　　高盛還強(qiáng)調(diào)，在2000年12月和2001年6月達(dá)成的交*貨幣掉期降低了高盛持有掉期產(chǎn)品組合的價值。為抵消這一影響，希臘與高盛達(dá)成了一筆長期利率掉期交易。 新的利率掉期基礎(chǔ)是新發(fā)行的希臘債券。高盛為交易全程支付了債券附息，并按可變利率取得了現(xiàn)金流。這些交易使希臘的債務(wù)減少了23.67億歐元，但對其總體財政的影響卻非常有限。2001年，希臘的GDP約為1,310億美元，而其負(fù)債水平達(dá)GDP的103.7%。 到了2008年，希臘的GDP約為3,570億美元，負(fù)債水平是GDP的99%強(qiáng)。2001年，希臘的赤字水平是-4.5%。如果沒有這些掉期交易，這一赤字水平應(yīng)該是-4.64%。