歐元區(qū)恐陷入日本式通縮

　　隨著歐元區(qū)通脹率降至四年最低水平，一些分析師表示，歐元區(qū)面臨陷入日本式通縮的局面。
　　
　　最新的數(shù)據(jù)顯示，歐元區(qū)10月通脹率降至0.7%，低于9月的1.1%，創(chuàng)下4年低點(diǎn)。與此同時(shí)，日本9月包括油品但扣除波動(dòng)較大生鮮食品價(jià)格的核心消費(fèi)者物價(jià)指數(shù)（CPI）年率增長(zhǎng)0.7%，整體CPI年率則上升1.1%。
　　
　　日本在過(guò)去20年中一直飽受通縮的“煎熬”，而通脹僅在最近才開(kāi)始出現(xiàn)增長(zhǎng)，這主要?dú)w因于日本央行（BOJ）實(shí)施的激進(jìn)量化寬松措施。日本為全球第三大經(jīng)濟(jì)體。
　　
　　出于對(duì)低通脹水平的擔(dān)憂(yōu)，歐洲央行（ECB）在上周降息25個(gè)基點(diǎn)，此舉令市場(chǎng)人士大感意外。
　　
　　BK Asset Management分析師Kathy Lien表示：“歐洲決策者感到不得不采取行動(dòng)，因?yàn)樗麄儾幌Ｍ麣W洲成為第二個(gè)日本。”
　　
　　她補(bǔ)充道：“因消費(fèi)者物價(jià)增速放緩，而生產(chǎn)者物價(jià)增速仍處于負(fù)值，通縮對(duì)于歐元區(qū)的風(fēng)險(xiǎn)正日益加大。”
　　
　　歐元區(qū)今年顯現(xiàn)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的跡象，該地區(qū)第二季度GDP增長(zhǎng)0.3%，走出此前逾40年來(lái)最長(zhǎng)的衰退周期。
　　
　　但Lien認(rèn)為，歐元區(qū)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)依然疲弱，特別是邊緣國(guó)家（包括西班牙、意大利、希臘和葡萄牙等國(guó)），這已經(jīng)令通縮成為一個(gè)實(shí)實(shí)在在的風(fēng)險(xiǎn)。
　　
　　Fujitsu Research Institute高級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家Martin Schulz指出：“在金融危機(jī)爆發(fā)之后，日本的銀行業(yè)不得不進(jìn)行重組并削減資產(chǎn)，從而減少企業(yè)信貸，這會(huì)對(duì)這些企業(yè)的資產(chǎn)負(fù)債表構(gòu)成負(fù)面影響。企業(yè)不得不削減成本且進(jìn)行重組�！�
　　
　　Schulz補(bǔ)充道：“當(dāng)企業(yè)進(jìn)行成本削減舉措，從經(jīng)濟(jì)角度來(lái)看，它們實(shí)際上是在創(chuàng)造通縮。這是南歐正在發(fā)生的事情，也是歐洲央行想要解決的問(wèn)題�！�