美聯(lián)儲(chǔ)威廉姆斯：經(jīng)濟(jì)將保持低增長(zhǎng)，需要漸進(jìn)加息

　　舊金山聯(lián)儲(chǔ)主席威廉姆斯周五(10月21日)表示，有較大可能性緩慢的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)速度是真實(shí)的，并且將維持下去。他重申支持“較早而不是較晚”回歸漸進(jìn)加息。
　　
　　威廉姆斯周五在舊金山發(fā)表講話稱，在可預(yù)見的將來，增長(zhǎng)速度達(dá)到3%的日子已經(jīng)成為過去，但即便如此，我們?nèi)匀豢梢該碛幸粋�(gè)強(qiáng)勁的經(jīng)濟(jì)。
　　
　　威廉姆斯表示，經(jīng)濟(jì)擴(kuò)張?jiān)谡�確軌道上，勞動(dòng)力市場(chǎng)強(qiáng)勁，經(jīng)濟(jì)有前進(jìn)動(dòng)力， 通脹邁向2%，利率新常態(tài)可能比以往低很多；非常低的自然利率看來將繼續(xù)。
　　
　　經(jīng)濟(jì)“太長(zhǎng)時(shí)間保持過熱”可能引發(fā)不平衡，或許會(huì)引致高通脹、資產(chǎn) 泡沫、經(jīng)濟(jì)衰退；漸進(jìn)加息能夠降低這種風(fēng)險(xiǎn)。等待太久行動(dòng)將會(huì)需要美聯(lián)儲(chǔ)之后采取彌補(bǔ)動(dòng)作，會(huì)使美聯(lián)儲(chǔ)沒有太多回旋空間。
　　
　　威廉姆斯還表示，美聯(lián)儲(chǔ)計(jì)劃在制定貨幣政策時(shí)聚焦于聯(lián)邦基金利率目標(biāo)。
　　
　　威廉姆斯在舊金山演講后回答聽眾提問時(shí)表示，資產(chǎn)負(fù)債表是次要的措施；美聯(lián)儲(chǔ)將會(huì)繼續(xù)再投資，預(yù)計(jì)資產(chǎn)負(fù)債表的規(guī)模在未來將會(huì)縮小。
　　
　　對(duì)于美聯(lián)儲(chǔ)下次加息時(shí)機(jī)“宜早不宜遲”的說法如何理解，威廉姆斯表示，今年可以加息。
　　
　　威廉姆斯周五在舊金山演講之后對(duì)記者表示，鑒于經(jīng)濟(jì)表現(xiàn)，今年加一次、明年再加幾次是有道理的。威廉姆斯稱，在9月份就準(zhǔn)備支持加息，且加息一次不會(huì)傷害經(jīng)濟(jì)。
　　
　　威廉姆斯可以接受“有點(diǎn)熱”的經(jīng)濟(jì)；擔(dān)心的是過熱太久的風(fēng)險(xiǎn)。FOMC內(nèi)部分歧沒有看起來那么深；認(rèn)為FOMC在加息一次問題上形成共識(shí)不是問題。威廉姆斯還表示，證明我們能夠達(dá)到2%通脹目標(biāo)至關(guān)重要。