聯(lián)儲(chǔ)主席之爭(zhēng)：薩默斯退選不代表耶倫勝出

　　下任美聯(lián)儲(chǔ)主席的熱門人選、美國(guó)前財(cái)政部長(zhǎng)勞倫斯·薩默斯（Lawrence Summers）上周日宣布退出美聯(lián)儲(chǔ)主席一職的競(jìng)爭(zhēng)。
　　
　　這意味著，另一位曾與薩默斯難分伯仲的候選人——美聯(lián)儲(chǔ)副主席耶倫（Janet Yellen）將有望成功接過現(xiàn)任主席伯南克的接力棒，成為美聯(lián)儲(chǔ)歷史上首位女主席。
　　
　　伯南克的美聯(lián)儲(chǔ)主席任期將于2014年1月31日結(jié)束，他已表示無意再次連任。美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬最早會(huì)在本月宣布下任美聯(lián)儲(chǔ)主席的提名。
　　
　　但耶倫并不像很多人認(rèn)為的那么穩(wěn)操勝券。奧巴馬的其他選擇還包括美聯(lián)儲(chǔ)前副主席科恩（Donald Kohn）、財(cái)政部前部長(zhǎng)蓋特納（Timothy Geithner）以及科恩的前任副主席費(fèi)格森（Roger Ferguson）。
　　
　　薩默斯為什么退選？
　　
　　薩默斯上周日給奧巴馬致電稱：“不得不承認(rèn)，我的進(jìn)一步參選會(huì)引起更激烈的動(dòng)蕩，這對(duì)美聯(lián)儲(chǔ)、政府乃至于美國(guó)目前的經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇都是不利的。”
　　
　　在奧巴馬政府擔(dān)任美國(guó)國(guó)家經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主任的薩默斯，曾被廣泛認(rèn)為是下任美聯(lián)儲(chǔ)主席的強(qiáng)有力競(jìng)爭(zhēng)者；但是來自自由和女性權(quán)利組織以及參議院銀行委員會(huì)的民主黨人對(duì)他的反對(duì)聲一直在增加。
　　
　　漸進(jìn)改革運(yùn)動(dòng)委員會(huì)聯(lián)合創(chuàng)始人亞當(dāng)·格林（Adam Green）表示：“薩默斯過去放松對(duì)華爾街監(jiān)管以及對(duì)企業(yè)唯命是從，數(shù)以百萬計(jì)的美國(guó)人生活因此變得更加痛苦。他將會(huì)是一任糟糕的美聯(lián)儲(chǔ)主席�！�
　　
　　“薩默斯的退選是個(gè)正確選擇，他做了外界期望他做的事情�！泵绹�(guó)前駐德大使約翰·科恩布盧姆（John Kornblum）對(duì)《第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)》記者表示，“最終，參議院的‘確定性’對(duì)于下一屆美聯(lián)儲(chǔ)主席提名的確是至關(guān)重要的。當(dāng)四名參議院民主黨成員公開宣布他們不會(huì)投票支持薩默斯的提名時(shí)，一切已經(jīng)有所征兆。這對(duì)于薩默斯是致命一擊。要找到額外四張共和黨選票幾乎是不可能的任務(wù)。”
　　
　　若薩默斯被總統(tǒng)提名，預(yù)計(jì)參議院金融委員會(huì)有四位民主黨議員會(huì)投反對(duì)票。最新的反對(duì)聲明是由參議員Jon Tester在上周五發(fā)出。
　　
　　“政府意識(shí)到提名薩默斯得不到通過�！眳⒆h院金融委員會(huì)一位民主黨助理稱，“退選是正確之舉。”
　　
　　奧巴馬在上周日的聲明中稱，他接受薩默斯的決定。在面對(duì)大蕭條以來最嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)危機(jī)之際，薩默斯是他團(tuán)隊(duì)中的一位關(guān)鍵成員，“他的能力、智慧和領(lǐng)導(dǎo)力在挽救經(jīng)濟(jì)、推動(dòng)進(jìn)步的過程中功勞巨大”。
　　
　　耶倫有望成為美聯(lián)儲(chǔ)首位女主席
　　
　　對(duì)于薩默斯退選，PIMCO聯(lián)席首席投資官M(fèi)ohamed El-Erian評(píng)論稱，隨著薩默斯退出，耶倫重新恢復(fù)了她應(yīng)得的領(lǐng)跑者地位。因此，在缺乏有關(guān)其他候選人新消息的情況下，市場(chǎng)很有可能將此解讀為：美聯(lián)儲(chǔ)政策基本維持下去的可能性顯著上升。這將大力支撐短期國(guó)債，其他固定收益資產(chǎn)和股票也應(yīng)該會(huì)立即受到支撐。
　　
　　耶倫現(xiàn)年67歲，自2010年以來一直擔(dān)任美聯(lián)儲(chǔ)副主席。被視為下任美聯(lián)儲(chǔ)主席的最熱門人選。 根據(jù)路透此前調(diào)查，絕大多數(shù)分析師預(yù)言耶倫將拿下美聯(lián)儲(chǔ)主席的職位。
　　
　　她強(qiáng)烈擁護(hù)伯南克任下采取的激進(jìn)促增長(zhǎng)舉措，并因此贏得“政策鴿派”名聲，即愿意承受稍高一些的通脹，來降低過高的失業(yè)率。
　　
　　若她接替伯南克，則將成為美聯(lián)儲(chǔ)百年歷史上首位女主席。在擔(dān)任美聯(lián)儲(chǔ)副主席之前，耶倫是舊金山聯(lián)儲(chǔ)總裁。她還曾在克林頓時(shí)期擔(dān)任白宮經(jīng)濟(jì)顧問委員會(huì)主席，并從1994年到1997年在華盛頓擔(dān)任美聯(lián)儲(chǔ)理事。
　　
　　耶倫曾經(jīng)在加州大學(xué)伯克利分校擔(dān)任教授，是一名備受尊敬的經(jīng)濟(jì)學(xué)家，在業(yè)內(nèi)聲望很高。在進(jìn)入美聯(lián)儲(chǔ)之前，她于上世紀(jì)70年代在哈佛大學(xué)以助理教授身份展開職業(yè)生涯。
　　
　　“黑馬”能否逆襲？
　　
　　“多數(shù)評(píng)論人士認(rèn)為，如果薩默斯退選，這一職位就會(huì)穩(wěn)落耶倫之手。但并不一定如此。”科恩布盧姆表示，“科恩也是強(qiáng)勁對(duì)手，而奧巴馬也可能重新物色人選。如果他這么做的話，就得趕緊了。伯南克的任期到明年1月底就要結(jié)束。在敘利亞問題、債務(wù)上限爭(zhēng)論以及美聯(lián)儲(chǔ)縮減QE之際找出一位新主席可不是件容易的事情�！�
　　
　　除了耶倫之外，奧巴馬的候選名單上還有誰？
　　
　　奧巴馬總統(tǒng)曾經(jīng)公開提及科恩是他正在考慮的人選之一�？贫髟诿缆�(lián)儲(chǔ)任職40年，2010年從副主席職位上退休。他是一位備受尊敬的經(jīng)濟(jì)學(xué)家，若被說服重新出馬，將被視作領(lǐng)導(dǎo)美聯(lián)儲(chǔ)的可*選擇。
　　
　　在進(jìn)入美聯(lián)儲(chǔ)理事會(huì)之前，科恩曾為美聯(lián)儲(chǔ)前任主席格林斯潘擔(dān)任助理。目前他在英國(guó)央行的金融政策委員會(huì)（FPC）出任外部委員，并是智庫(kù)布魯金斯學(xué)會(huì)的高級(jí)研究員。
　　
　　另一位候選人蓋特納是奧巴馬第一任期的財(cái)政部長(zhǎng)，現(xiàn)年52歲。他也被認(rèn)為是美聯(lián)儲(chǔ)主席的有力競(jìng)爭(zhēng)人選，但他早已表示不愿擔(dān)任美聯(lián)儲(chǔ)主席一職。
　　
　　繼薩默斯退出后，蓋特納仍對(duì)美聯(lián)儲(chǔ)主席一職不感興趣。彭博社援引熟悉蓋特納想法的人士稱，蓋特納仍堅(jiān)定地堅(jiān)持此前立場(chǎng)，不愿參與爭(zhēng)奪下任美聯(lián)儲(chǔ)主席一職。
　　
　　若奧巴馬能說服蓋特納改變想法，他的履歷將很有說服力。在就職財(cái)政部以前，他曾作為紐約聯(lián)儲(chǔ)行長(zhǎng)，身處緊急應(yīng)對(duì)金融危機(jī)的指揮中心。他也于克林頓時(shí)期在財(cái)政部任過要職，并出任過國(guó)際貨幣基金組織[微博]（IMF）的高級(jí)職位，他也與多家美國(guó)大型銀行業(yè)者有著長(zhǎng)期的接觸。不過部分批評(píng)人士認(rèn)為，這些與華爾街的往來將成為他一大障礙，并稱他對(duì)銀行業(yè)者不夠嚴(yán)格，認(rèn)為這是導(dǎo)致銀行過度承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，并進(jìn)而導(dǎo)致2007～2009年房市危機(jī)的成因。
　　
　　此外，科恩的前任副行長(zhǎng)、現(xiàn)任美國(guó)教師退休基金會(huì)（TIAA-CREF）董事長(zhǎng)的費(fèi)格森也是一匹“黑馬”。該基金會(huì)為美國(guó)許多學(xué)校和醫(yī)院管理退休金。
　　
　　61歲的費(fèi)格森畢業(yè)于哈佛大學(xué)，是經(jīng)濟(jì)學(xué)家也是法律專家。他從1999年至2006年擔(dān)任美聯(lián)儲(chǔ)副主席，在美聯(lián)儲(chǔ)內(nèi)部被尊為機(jī)智且周密的決策者。他若接替伯南克，將寫下美聯(lián)儲(chǔ)首次由非洲裔美國(guó)人執(zhí)掌的歷史。
　　
　　附表下任美聯(lián)儲(chǔ)主席熱門候選人
　　
　　候選人 資歷
　　
　　耶倫 她自2010年以來一直擔(dān)任美聯(lián)儲(chǔ)副主席。更早之前還擔(dān)任過舊金山聯(lián)儲(chǔ)總裁。若她接替伯南克，則將成為美聯(lián)儲(chǔ)百年歷史上首位女主席。
　　
　　科恩 他在美聯(lián)儲(chǔ)任職40年，2010年從副主席職位上退休。在進(jìn)入美聯(lián)儲(chǔ)理事會(huì)之前，科恩曾擔(dān)任美聯(lián)儲(chǔ)前任主席格林斯潘的助理。目前他在英國(guó)央行的金融政策委員會(huì)出任外部委員，并是智庫(kù)布魯金斯學(xué)會(huì)的高級(jí)研究員。
　　
　　蓋特納 他是奧巴馬第一任期的財(cái)政部長(zhǎng)，現(xiàn)年52歲。在就職財(cái)政部以前，他曾作為紐約聯(lián)儲(chǔ)行長(zhǎng)，身處緊急應(yīng)對(duì)金融危機(jī)的指揮中心。
　　
　　費(fèi)格森 他從1999年至2006年擔(dān)任美聯(lián)儲(chǔ)副主席，在美聯(lián)儲(chǔ)內(nèi)部被尊為機(jī)智且周密的決策者。若他接替伯南克，將寫下美聯(lián)儲(chǔ)首次由非洲裔美國(guó)人執(zhí)掌的歷史。