羅森格倫：通脹將反彈 需升息以避免經(jīng)濟(jì)過熱

　　美國波士頓聯(lián)儲(chǔ)主席羅森格倫周三（9月27日）講話時(shí)表示，美國通脹只是暫時(shí)性疲軟，失業(yè)率也在下滑，這種情況下，需要定期升息以避免經(jīng)濟(jì)過熱。
　　
　　與此同時(shí)，美聯(lián)儲(chǔ)內(nèi)部一些人擔(dān)憂，今年通脹率會(huì)降至1.4%，進(jìn)一步低于美聯(lián)儲(chǔ)2%的目標(biāo)，羅森格倫對(duì)此不予理會(huì)，增強(qiáng)了美聯(lián)儲(chǔ)決策層的鷹派隊(duì)伍。
　　
　　羅森格倫還強(qiáng)調(diào)了暫停逐步升息的風(fēng)險(xiǎn)，稱通脹或資產(chǎn)價(jià)格可能急升進(jìn)而止住經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，收緊政策是“適當(dāng)?shù)木徑怙L(fēng)險(xiǎn)”。
　　
　　羅森格倫表示，美國經(jīng)濟(jì)“有可能錯(cuò)過可持續(xù)的狀態(tài)”，因此采取措施避免這種情況“像是保險(xiǎn)，現(xiàn)在值得一做”。羅森格倫今年對(duì)貨幣政策沒有投票權(quán)，但其政策建議在過去幾年顯示出先見之明。
　　
　　羅森格倫在紐約對(duì)Money Marketeers債券交易商組織稱，“規(guī)律且漸進(jìn)地撤除貨幣寬松似乎是適當(dāng)?shù)�，決策官員不應(yīng)對(duì)當(dāng)前疲軟通脹數(shù)據(jù)過度反應(yīng)，當(dāng)前低迷的通脹普遍被認(rèn)為是暫時(shí)的�！�
　　
　　根據(jù)上周發(fā)布的預(yù)測和美聯(lián)儲(chǔ)主席耶倫周二（9月26日）的講話，美聯(lián)儲(chǔ)的核心決策制定者似乎同意羅森格倫的觀點(diǎn)，認(rèn)為通脹應(yīng)會(huì)反彈。
　　
　　根據(jù)路透調(diào)查，交易員預(yù)計(jì)12月升息的機(jī)率約65%。
　　
　　羅森格倫稱，不擔(dān)憂可能直到明年春天都一直維持低通脹。他預(yù)計(jì)美聯(lián)儲(chǔ)青睞的物價(jià)指標(biāo)直到2018年底都將上升，同時(shí)目前在4.4%的失業(yè)率將進(jìn)一步下降。
　　
　　與此同時(shí)他，羅森格倫指出，過去1個(gè)月重創(chuàng)美國的颶風(fēng)的效應(yīng)，未來一段時(shí)間將使經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)“明顯陰云罩頂”，讓美聯(lián)儲(chǔ)行動(dòng)考量上更為復(fù)雜。