伯南克:美聯(lián)儲(chǔ)正在平衡經(jīng)濟(jì)面臨的各種風(fēng)險(xiǎn)

    美聯(lián)儲(chǔ)主席伯南克16日稱(chēng)，相關(guān)官員正在平衡美國(guó)經(jīng)濟(jì)面臨的各種風(fēng)險(xiǎn)，并表示沒(méi)有必要花費(fèi)太多時(shí)間爭(zhēng)論美國(guó)經(jīng)濟(jì)是否步入衰退這種技術(shù)性問(wèn)題。

    綜合外電7月16日?qǐng)?bào)道，美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備委員會(huì)(Federal Reserve, 簡(jiǎn)稱(chēng)Fed)主席伯南克(Ben Bernanke)16日稱(chēng)，官員們正在平衡美國(guó)經(jīng)濟(jì)面臨的各種風(fēng)險(xiǎn)，并警告稱(chēng)不要花費(fèi)太多時(shí)間爭(zhēng)論美國(guó)經(jīng)濟(jì)是否步入衰退這種技術(shù)性問(wèn)題。

    伯南克在出席美國(guó)眾議院金融服務(wù)委員會(huì)(House Financial Services Committee)聽(tīng)證會(huì)時(shí)表示，經(jīng)濟(jì)衰退是由技術(shù)性指標(biāo)決定的，對(duì)此他不會(huì)投入太多精力。

    從國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)來(lái)看，美國(guó)上半年似乎沒(méi)有出現(xiàn)經(jīng)濟(jì)萎縮。美國(guó)國(guó)家經(jīng)濟(jì)研究局(National Bureau of Economic Research, 簡(jiǎn)稱(chēng)NBER)通常會(huì)在數(shù)月之后基于數(shù)項(xiàng)產(chǎn)出和就業(yè)指標(biāo)來(lái)判斷經(jīng)濟(jì)是否陷入衰退。

    在被問(wèn)及近期就穩(wěn)定金融系統(tǒng)所采取的舉措（包括增加流動(dòng)性舉措）時(shí)，伯南克表示，他希望未來(lái)不會(huì)再采取類(lèi)似的特別措施。